Page 22 - Plecs 4. Adeu, botiga, adeu
P. 22
kg, segons les comarques). Quantitat de raïm que hom posa Peu quadrat: Mesura de superfície equivalent a 0'0923 m2.
dins les portadores, que equival, generalment, a 12 arroves. Picotí: Mesura per a grans equivalent a 1/12 del quartà, o sia
1/2 mesuró o 1/2 cóp (1'506 litres).
Dracma: Unitat de pes que consta de 3 escrúpols o 72 Porró o meitadella: Mesura per a líquids, especialment vi
grans i és equivalent a 1/8 d'unça, o sia 3'594 g. o llet, equivalent a 0'96 I.
Embosta o almosta: El que cap en la conca de les dues Quadern: Conjunt de cinc plecs de paper, la cinquena
mans juntes. part d'una mà.
Escrúpol: Unitat de pes que consta de 24 grans i és equi- Quart: Unitat de pes emprada en joieria, igual a 1/4 d'unça
valent a 1/24 d'unça, és a dir, 1'198 g. o 4 argenços, o sia 8'384 g.Mesura d'oli equivalent a 1/16 del
quartà o 1/4 del quart (0'25 I).
Gra: Unitat de pes equivalent a 1/36 d'argent, és a dir, Quartà: Mesura de capacitat per a grans. Val 6 cóps o me-
1/576 d'unça o 0'058 g. Unitat de pes emprada en joieria, surons, o sia 18'08 I. Mesura per a líquids, especialment vi o
equivalent a 1/4 de quirat, o sia, 0'058 g per a or i argent i llet, igual a 8 porrons, o sia 7'58 I; per a oli val 16 quartes o
0'051 g per a pedreria. 1/30 de carga (4'15 I).
Quartera: Mesura per a grans, dividida en 4 quartans o me-
Lliura: Unitat de pes dividida en 12 unces i equivalent a sures.
uns 400 g. Quarteró: Unitat de pes equivalent a 1/4 de rova (6 lliures
Lliura carnissera o grossa: Unitat de pes equivalent a 3 i miga), o sia 2'6 kg. Mesura de capacitat per a grans, equiva-
lliures o 36 unces, és a dir, 1.200 g. lent al picotí (1'046 1).
Quintar: Unitat de pes equivalent a 4 roves o 104 lliures, o
Mallal: Mesura de capacitat per a líquids (oli , vi, llet, etc), sia 41'6 kg.
dividida en 16 porrons i equivalent a 15'48 I. Quirat: Unitat de pes emprada en joieria, equivalent a 1/9
Marc: Unitat equivalent a 8 unces, o 32 quarts, o 128 ar- d'argenç, o sia 0'232 g per a or i argent i 0'205 g per a pe-
genços, o 4.608 grans. Equivalent a 268'35 g. dreria. Es divideix en quatre grans i aquests en quatre quarts.
Mesuró: Mesura per a grans, equivalent a 1/6 de la mesura,
el cóp, la cossa, 1/2 quartà i 3'01 I. Raima: Conjunt de vint mans de paper, és a dir, cinc-cents
Mitja cana o vara: Equival a quatre pams. fulls de paper.
Ral: Moneda equivalent a 25 cèntims de pesseta.
Pam: Mesura lineal equivalent a 194'8 mil ·límetres. Rova: Mesura de pes equivalent a 26 lliures o 1/4 de quin-
Pam de destre: Mesura lineal que és la dotzena part de la tar. Val 10'4 kg.
cana de destre, o sia 233 mil·límetres.
Pam quadrat: Mesura superficial equivalent a 37.700 rnil -lí- Terça: Unitat de pes, equivalent a 1/3 de lliura carnissera
metres'. i, per tant, igual a la lliura.
Passa: Mesura de longitud que valia 3 peus o 4 pams, o sia
0'7775 m. U nça: Unitat de pes igual a 1/12 de la lliura; dividida en 4
Petit o petricó: Mesura de capacitat per a líquids, especial- quarts d'unça o 16 argenços, equival a 33'33 g, de manera
ment vi o llet, equivalent a la quarta part d'un porró, o sia que 3 unces fan 100 g. Unitat de pes emprada enjoieria igual
0'235 I. Impròpiament, un quart de litre. a 4 quarts o 1/8 del marc, o sia 33'54 g.També hi ha l'unça
Peu cúbic: Mesura de volum equivalent a 0'027 m3. de 140 quirats, igual a 28'756 g. Moneda espanyola del segle
Peu: Unitat de longitud equivalent a 1/6 de la cana (0'259 ml. XIX amb el valor de 320 rals de billó (un duro equivalia a 20
3 peus fan 4 pams. rals).