Page 81 - Programa Festa Major 1970_2 - Ajuntament de Cassà

Cassà;

no Caçà

Si el nom fos un derivat de cacera o de caçador. seria la cosa més
elemental saber per mitjà de les regles ortogràfiques. que caldria es-
criure'l amb ç (dita ce trencada o cedtllal. però no hi té, ni hi ha tingut
mai cap mena de relació.
De molts anys ençà que es va imposar una -retorma .. arbitrària,
pel proced iment, com veurem més endavant. Per tal d'esvandir dubtes,
uns quants hem vingut orientant i insistint en periòdics com és ara
-Tele;estel.., - Presencta.., . Recull .., -Serra d'Or..... en defensa de l'ort -
gen del nom i del dret al nom que té tota persona o població. segons
[es lleis establertes. Cal escriure , ara j sempre amb la mateixa con-
tinuïtat que ho fem; CASSA. així, amb les dues esses, i jamai Caçà
amb ce trencada, ja que res fonamental ho recolza .
Hi ha hagut aprofundits estudis de tota mena de documen ts , ja
sigui procedents d'arxius, comunicats oficials I particulars, o en els
tractes de compra-vendes, investigacions dutes a terme per acreditats
historiadors, gramàtics, filòlegs. demostrant abastament en no pocs
articles en la premsa i, en llibres (tres que s'acaben d'editar), que no
té res a veure amb el caçador, malgrat que en l'actual Escut de Cassà
s'hi plantifiqués barroerament i amb la més completa ignorància his-
tòrica, el flamant caçador amb escopeta de perdigons, escut que apa-
reix per primera vegada en el 1858, quan del poble de Cassà ja se'n
parla en els segles IXè i Xe... quan encara ten ien de passar cinc-cents
anys! en aparèixer les primeres armes de foc, en el 1338, en les que
.
als començaments es servien de la - pedra toçuera -. i que degut a t'es- ,