Page 137 - Conferencies de l'Arxiu 1
P. 137
137
10. APÈNDIX DOCUMENTAL
1 duos annos et ultra, et quod postea ab aliquo tem-
pore citer fuerunt comissa predicta, et [im]pedita
fuit dicta iuredictio pluries per dictum Adrianum et
1329, desembre, 27, Cassà de la Selva
alios existentes in dicto castro, indelate, im[peditu]
et [in]conceptu dicti nobili et [dictam iure]dictionis.
Inventari. Després que Adrià –de Ventallol– hagués Atendens etiam quod predictum castrum, Pe-
protegit al castell de Cassà els assassins d’un trus de Cassiano, baiulus de Caciano [pro dicto]
home i hagués comès diversos crims, com destruir nobili, retinuit termino per hoc, videlicet, ut dicta
i cremar les forques i el costell de Cassà en contra iuredictio non possit [impediri] dicto nobili et quod
de la jurisdicció del noble Ot de Montcada, el batlle lu[...]e possit ea uti, et pacifice quod numquam
d’aquest darrer, Martí Ferran, a Llagostera, lliura a f[uit] [...]castrum aufr[...] heredi Guillelmi Scarreri,
Berenguer de Marata, veguer del noble Bernat de quondam, cuius est ut dicitur [domino castri] seu
Cabrera, el castell de Cassà de la Selva amb tots ab aliquo [...]iure quia ibi possit habere dictus he-
els béns que es detallen a continuació. res vel alius [...] retinuit, ut securitat[em] ydonea
dicto nobili, vel dicto baiu[lo nomine] ipsius nobilis,
A AHG, Notarial, Caldes-Llagostera, vol. 3, f. 95r-97v. prestaretur ut de inceps predicta iuredictio et usus
eiusdem [dicto] nobilis et eius officialibus non im-
pediv[erunt] quod prescrita dicta securitate fuit in
// f. 95r Martinus Ferrandi, baiulus castri de Logus- [...] quod restitueret dictum castrum [...] qui possi-
taria pro nobili viro domino Othone de Montecathe- debat ipsum alii cui restituendum.
no, atendens quod Adrianus qui tenebat castrum
de Caciano pro venerabili Berengario Renalli, ma- [Est etiam] verum cum dictus nobilis per su[am]
numissore ut dicitur testamenti venerabili Guillelmi literam specialem cuiusdata fuit die sancti Nicho-
Scarrerii, quondam, fuerat inculpatus quod tracta- laii [co]nfessoris anno presenti, et quam recepiheri
verat in dicto castro et fuerat consentiens morti qua fuit festum sancti Stephani Pro[tomatric]is ut
quorundam hominum qui mor[...] // f. 95v in loco vo- asserere, mandaverit michi dicto Martino, quod
cato de Mancellis, et post occisionem predictam ego dictum castrum [...] [dicta]m littera michi missa
[...] et recepti in dicto castro occisores ipsorum venerabili Berengario de Masserata, vicario nobili
hominum et etiam [...] tenentes dictum castrum domini Bernardi, [Dei gratia] vicecomitis Capra-
pro dicto Berengario Renalli comiserunt plura cri- rie, nomine ipsius nobilis domini vicecomitis pro
mina et [...] secerunt et specialiter quia evulserunt eo; quia idem [vicecom]es dixit dicto nobili Otho-
et combuserunt furchas et costellum quod in loco ni quod pro dicto castro idem vicecomes dederat
de Caciano erant pro dicto nobili, et etiam vulnera- treu[ga] nobili Bernardo Guillelmi de Fuxano. Ipso
verunt plures homines et officiales dicti nobili. Ac nobili domino Othone ignorante et insciente [...]
etiam impediverunt ipsos officiales uti iuredicctio- etiam eius procuratoribus et officialibus ignoranti-
ne [...] imperii et omnis iuredictionis, alte et bas- bus et inscientibus quam etiam treuga fuit ita per
se, pertinente ad dictum nobilem, de quibus fuit in dictum nobilem dominum vicecomitem ipsi nobili
possessionem vel quam pacificha dictus nobilis per Bernardo Guillelmi1 [...] voluntate ac conscien-